Navigácia

Obsah

Obec Čierna Voda

 Vítame Vás na našej novej www stránke

 

Obec Čierna Voda leží na okraji Žitného ostrova v okrese Galanta. Pre obec je charakteristická rieka Čierna Voda, ktorá preteká popri obci a vytvára peknú prírodnú atmosféru. Rozloha verejnej zelene je približne 2 ha a z toho parky 1 ha.

 

Starostka obce - Mgr. Zuzana Csadyová

 

 

Europsky piknik

europsky piknik

 

 

 

 

 

Sme členmi

 

slovak regiondudváh

 

 

 

 

 

 

 

Úradná tabuľa

Aktuality v obci

26.05.2016

Deň Detí v Čiernom Brode/Gyermeknap Vízkeleten

Programy pre deti v piatok 27.05.2016 od 15:00 hodín.Hosť večera: 19:00 hod. Programy pre deti v sobotu 28.05.2016 od 10:00 hodín.Hosť večera: 19:00 hod. Gyermekprogramok pénteken és szombaton!!! A sztárvendégek este 19:00 órától lépnek fel mindkét nap! Mindenkit sok szeretettel várnak!!!

Detail

26.05.2016

NÁDSZEGI MUZSIKAVONAT/Zábavný večer v Trsticiach

Nyilvános TV felvétel! Fellépnek: Jolly és Suzy, Sógorok, Josh, Magyar Rózsa, Matyi és a hegedűs, Pacsirták, Suhancok, Alby, Kristóf Katalin és Milan, Nova Brigitta, Báró, Horváth Tamás és Raul, Csordás Tibi Helyszín: Nádszeg a Vis Vitalis étterem parkja Kapunyitás: 15:00, Műsorkezdés 17:00 Dátum: 2016.6.26. Jegyek elővételben kaphatók a helyi községi hivatalban: 6 EUR Helyszínen is megvásárolhatók: 9 EUR (12 éves korig a belépés ingyenes) Információ: 0908766758 .............................................. Vystúpia:Jolly a Suzy, Sógorok, Josh, Magyar Rózsa, Matyi a hegedűs, Pacsirták, Suhancok, Alby, Kristóf Katalin a Milan, Nova Brigitta, Báró, Horváth Tamás a Raul, Csordás Tibi. Miesto: TRSTICE-restaurácia Vis Vitalis Dátum: 26.6.2016 o 17:00 hodín Lístky v predpredaji na obecnom úrade v Čiernej Vode za 6 EUR. Na mieste za 9 EUR. Vstup do 12 rokov je bezplatný.

Detail

20.05.2016

Felvidéki mulatós és retro show!

Mert a nézését meg a járását..... Fellépnek: Bódi Guszti és Margó, Szűcs Judith, Varga Viktor, Jolly és Suzy, Lagzi Lajcsi. Az est házigazdája: Felvidéki Mulatós Sanci 2016.május 27. - 19:00 ó. GALÁNTA ( Szabadtéri színpad) Jegyár: Elővételben a galántai VMK-ban: 7 €, majd a helyszínen 9 €

Detail

16.05.2016

Oznam/Értesítés

Okresné riaditeľstvo Policajného zboru v Galante upozorňuje najmä starších spoluobčanov na podvodníkov, ktorí sa snažia vylákať nemalé finančné sumy od dôverčivých seniorov. A GALÁNTAI JÁRÁSI RENDŐRKAPITÁNYSÁG felhívja a figyelmet arra, hogy megnövekedett azon bűncselekmények száma, ahol főként idősebb lakosoktól csalnak ki hazugsággal, csalással kisebb-nagyobb pénzösszegeket.

Detail

06.05.2016

Bezplatné právne poradenstvo od 9.5.2016/Ingyenes jogi tanácsadás 2016.5.9-től

Obec Čierna Voda pripravila pre obyvateľov obce možnosť bezplatného právneho poradenstva v rozsahu základnej právnej rady v otázkach týkajúcich sa bežných oblastí práva – napr. rodinné právo (rozvod, určenie vyživovacej povinnosti, úprava styku dieťaťa s rodičmi, určenie otcovstva, zapretie otcovstva), občianske právo, dedičské právo, pracovnoprávne vzťahy, katastrálne konanie, vlastnícke spory, susedské spory. Poradenské služby sú poskytované advokátkou, Mgr. Denisou Madulovou aj v maďarskom jazyku. Obyvatelia obce môžu využiť právne poradenstvo každý druhý a štvrtý pondelok v mesiaci, v čase od 13.00 hod do 16.00 hod na obecnom úrade. Feketenyék község lehetőséget nyújt a falu lakosainak ingyenes jogi tanácsadásra. Tanácsadási segítséget az alábbi jogterületeken lehet kérni: családjog (pl. válóper, házassági vagyonjog, gyermektartásdíj, gyermekláthatás, apasági vizsgálat), polgári jog, öröklési jog, munkaügyi kapcsolatok jogi szabályozása, kataszteri eljárás, tulajdonjogi viták,szomszédjogi viták. A jogi tanácsadást Mgr. Madula Denisa ügyvédnő nyújtja magyar nyelven is, minden hónap második és negyedik hétfőjén, 13:00 órától 16:00 óráig a községi hivatalban.

Detail