Správy

Zber komunálneho odpadu a plastov - Kommunális hulladék és műanyag hulladék gyűjtése

Dátum: 26. 4. 2025

Oznámenie- Értesítés

Mimoriadna situácia- Rendkívüli szükségállapot

Dátum: 25. 4. 2025

Oznámenie - Értesítés

Pošta

Dátum: 24. 4. 2025

Oznámenie - Értesítés

Oznámenie - Értesítés

Dátum: 10. 4. 2025

Oznámenie o vykonávaní strelieb na strelnici
Értesítés a lövészetről

Oznámenie - Értesítés

Dátum: 9. 4. 2025

Odpočet elektromerov

Villanyórák leolvasása

Výzva

Dátum: 7. 4. 2025

Felhívás

Oznam - Értesítés

Dátum: 3. 4. 2025

Pošta - posta

Oznam - Értesítés

Dátum: 2. 4. 2025

Oznam - Értesítés

Spaľovanie horľavých látok na voľnom priestranstve

Dátum: 28. 3. 2025

Gyúlékony anyagok égetése a szabadban

Odpočet vodometov

Dátum: 28. 3. 2025

Vízórák leolvasása

Rozhodnutie o dani z nehnuteľnosti za rok 2025 - Ingatlanadó 2025

Dátum: 27. 3. 2025

Vážení občania,
oznamuje Vám, že rozhodnutia o vyrubení dane z nehnuteľností a dane za psa na rok 2025 si môžu prevziať osobne na obecnom úrade v čase úradných hodín.

Mimoriadna situacia

Dátum: 26. 3. 2025

Vyhlásenie mimoriadnej situácie na celom území SR
Rendkívüli helyzet kihirdetése egész Szlováka területére

Prevádzkový čas

Dátum: 25. 3. 2025

Nový prevádzkový čas zberného dvoru!
A gyűjtőudvar új nyitvatartási ideje!

Oznámenie o vykonávaní strelieb na strelnici

Dátum: 19. 3. 2025

Értesítés a lövészetről

Oznémenie

Dátum: 19. 3. 2025

Értesítés

Oznámenie - Értesítés

Dátum: 5. 3. 2025

Oznámenie - Értesítés

Pozvánka / Meghívó

Dátum: 24. 2. 2025

Meghívó - Emlékezzünk közösen az 1848/49-es forradalom és szabadságharc hőseire. "Megtanulom, megőrzöm, tanítom, továbbadom... A szüleim nyelvét a gyerekeim hangján elkopni nem hagyom."
Pozvánka - Spomienka na revolučné udalosti z roku 1848-49

Oznámenie / Értesítés

Dátum: 24. 2. 2025

Oznámenie / Értesítés

Informačné letáky - Ako sa zachovať pri mimoriadnych situáciách

Dátum: 6. 2. 2025

Tájékoztatók - Hogyan viselkedjünk vészhelyzet esetén

Oznam / Értesítés

Dátum: 5. 2. 2025

Oznam / Értesítés

Rozhodnutia o miestnom poplatku za komunálne odpady na rok 2025

Dátum: 4. 2. 2025

Szemétdíjról szóló határozatok a 2025-ös évre

Oznámenie - Közlemény

Dátum: 4. 2. 2025

Oznámenie - Közlemény

Aplikácia V OBRAZE – nová aktualizácia, nové funkcie

Dátum: 28. 1. 2025

Do pozornosti Vám dávame aktualizáciu mobilnej aplikácie V OBRAZE, ktorá slúži vám - našim občanom, aby sme vás informovali o dianí v obci.

Oznámenie - Közlemény

Dátum: 27. 1. 2025

Oznámenie - Közlemény

Novostavba rodinného domu na predaj

Dátum: 20. 1. 2025

Novostavba rodinného domu na predaj
https://www.nehnutelnosti.sk/detail/JuFFSy5cIvV/cierna-voda---ponukame-na-predaj-novostavbu-rodinneho-domu-l-exkluzivne-iba-v-kaldoreal-

Oznámenie - Értesítés

Dátum: 31. 12. 2024

Oznámenie - Értesítés

Zber komunálneho odpadu - Kommunális hulladék elszállítása

Dátum: 19. 12. 2024

Oznamujeme obyvateľom, že zber komunálneho odpadu cez vianočné sviatky prebehne dňa 28.12.2024 - v sobotu.

Értesítjük a lakosságot, hogy a kommunális hulladékot a karácsonyi ünnepek alatt december 28-án (szombaton) fogják elszállítani.

Harmonogram odvozu odpadu na rok 2025 - A hulladékszállítás harmonogramja a 2025-es évre

Dátum: 11. 12. 2024

Harmonogram odvozu odpadu na rok 2025
A hulladékszállítás harmonogramja a 2025-es évre

Oznam / Értesítés

Dátum: 11. 12. 2024

Oznamujeme občanom, že dňa 12. decembra 2024 ( vo štvrtok) budú zbierať odpady z PET-FLIAŠ. Žiadame občanov, aby ŽLTÉ vrecia vyložili pred rodinné domy.
Értesítjük a lakosokat, hogy 2024. december 12-én (csütörtökön) fogják gyűjteni a PET-PALACKOKAT. Kérjük a lakosokat,hogy a SÁRGA zsákokat h

Stránkové dni počas sviatkov - Ügyfélfogadás az ünnepek alatt

Dátum: 11. 12. 2024

Stránkové dni počas sviatkov - Ügyfélfogadás az ünnepek alatt

Mikulášska oslava - Télapó ünnepség

Dátum: 8. 12. 2024

Mikulášska oslava sa dnes koná na trhovisku
A Télapó ünnepség a helyi piactéren lesz

UPOZORNENIE- PRE VŠETKÝCH ODBERATEĽOV ZEMNÉHO PLYNU

Dátum: 6. 12. 2024

FELHÍVÁS - MINDEN GÁZFOGYASZTÓ RÉSZÉRE

Ako predísť vzniku požiaru počas sviatkov?

Dátum: 6. 12. 2024

Hogyan előzhetjük meg a tűzeseteket az ünnepek alatt?

Oznámenie - Közlemény

Dátum: 5. 12. 2024

Oznámenie - Közlemény

Výzva na podanie daňového priznania

Dátum: 5. 12. 2024

Felhívás adóbevallás benyújtására

Oznámenie - Értesítés

Dátum: 3. 12. 2024

Oznámenie - Értesítés

Oznámenie - Értesítés

Dátum: 2. 12. 2024

Oznámenie - Értesítés

Oznámenie - Értesítés

Dátum: 25. 11. 2024

Oznámenie - Értesítés

„Kanalizácia nie je odpadkový kôš"

Dátum: 21. 11. 2024

"A szennyvízhálózat nem szemétkuka"

Oznámenie - Értesítés

Dátum: 14. 11. 2024

Oznámenie - Értesítés

Oznámenie - Értesítés

Dátum: 13. 11. 2024

Oznamujeme občanom, že dňa 14. novembra 2024 (štvrtok) budú zbierať odpady z PET-FLIAŠ. Žiadame občanov, aby ŽLTÉ vrecia vyložili pred rodinné domy.

Értesítjük a lakosokat, hogy 2024. november 14-én (csütörtök) fogják gyűjteni a PET-PALACKOKAT. Kérjük a lakosokat,hogy a SÁRGA zsákokat h

Oznámenie - Értesítés

Dátum: 11. 11. 2024

Oznámenie - Értesítés

Pozor na zvýšené nebezpečenstvo vzniku požiarov počas vykurovacieho obdobia!

Dátum: 6. 11. 2024

Ügyeljen a fűtési szezonban a fokozott tűzveszélyre!

Oznámenie - Értesítés

Dátum: 31. 10. 2024

Oznámenie
Értesítés

Prevádzkový čas - Nyitvatartási idő

Dátum: 31. 10. 2024

Nový prevádzkový čas zberného dvoru!
A gyűjtőudvar új nyitvatartási ideje!

Oznámenie - Közlemény

Dátum: 21. 10. 2024

Oznámenie - Közlemény

Výzva / Kihívás

Dátum: 15. 10. 2024

Výzva / Kihívás

Oznámenie - Értesítés

Dátum: 10. 10. 2024

Oznámenie - Értesítés

Oznámenie - Közlemény

Dátum: 20. 9. 2024

Oznámenie - Közlemény

Oznámenie - Közlemény

Dátum: 16. 9. 2024

Otváracie hodiny miestnej pošty od 17.09. 2024 do 19.09.2024
A helyi pósta nyitva tartása 2024.09.17-től 2024.09.19-ig.

Ako postupovať pri vzniku povodne! - A legfontosabb tudnivalók árvízveszély idején!

Dátum: 13. 9. 2024

Ako postupovať pri vzniku povodne!
A legfontosabb tudnivalók árvízveszély idején!

Oznámenie - Közlemény

Dátum: 9. 9. 2024

Otváracie hodiny miestnej pošty od 09.09. 2024 do 13.09.2024
A helyi pósta nyitva tartása 2024.09.09-től 2024.09.013-ig.

Oznámenie - Értesítés

Dátum: 4. 9. 2024

Oznamujeme občanom, že dňa 5.9.2024 od 5.00 hod. budú zbierať odpady z PET-FLIAŠ. Žiadame občanov, aby ŽLTÉ vrecia vyložili pred rodinné domy.

Értesítjük a lakosokat, hogy 2024.9.5-én reggel 5 órától fogják gyűjteni a PET-PALACKOKAT. Kérjük a lakosokat,hogy a SÁRGA zsákokat helyezzék ki a ház elé

Oznámenie - Értesítés

Dátum: 28. 8. 2024

Oznámenie - Értesítés

Oznámenie / Közlemény

Dátum: 28. 8. 2024

Otváracie hodiny miestnej pošty od 02.09. 2024 do 06.09. 2024.
A helyi pósta nyitva tartása 2024.09.02-től 2024.09.06-ig.

Oznámenie / Közlemény

Dátum: 28. 8. 2024

Oznámenie
Közlemény

Oznámenie - Értesítés

Dátum: 22. 8. 2024

Oznámenie - Értesítés

Upozornenie - Értesítés

Dátum: 20. 8. 2024

Upozornenie ku plánovaným odstávkam vody, poruchám a haváriám
Tervezett vízkimaradások, üzemzavarok, balesetek bejelentése

Ponuka práce - Állásajánlat

Dátum: 14. 8. 2024

Ponuka práce - Állásajánlat

Oznámenie - Közlemény

Dátum: 13. 8. 2024

Oznámenie - Közlemény

Od Tatier k Dunaju 2024 - Tátrától a Dunáig 2024

Dátum: 12. 8. 2024

Štafetový beh - Od Tatier k Dunaju 17.-18.2024

Oznámenie - Tájékoztatás

Dátum: 8. 8. 2024

Oznámenie - Tájékoztatás

Zber plastov - Műanyag gyűjtése

Dátum: 7. 8. 2024

Oznamujeme občanom, že dňa 8.8.2024 (štvrtok) budú zbierať odpady z PET-FLIAŠ. Žiadame občanov, aby ŽLTÉ vrecia vyložili pred rodinné domy.

Értesítjük a lakosokat, hogy 2024.8.8-án (csütörtök) fogják gyűjteni a PET-PALACKOKAT. Kérjük a lakosokat,hogy a SÁRGA zsákokat helyezzék ki a ház elé.

Oznámenie - Értesítés

Dátum: 6. 8. 2024

Oznámenie - Értesítés

Ponuka práce - Állásajánlat

Dátum: 6. 8. 2024

Ponuka práce - Állásajánlat

Osvetový balíček z TTSK

Dátum: 31. 7. 2024

Osvetový balíček z TTSK

Oznámenie- Értesítés

Dátum: 26. 7. 2024

Zastupovanie - Helyettesítés

Čas zvýšeného nebezpečenstva vzniku požiaru

Dátum: 23. 7. 2024

Čas zvýšeného nebezpečenstva vzniku požiaru

Oznámenie - Közlemény

Dátum: 19. 7. 2024

Oznámenie o dočasnej zmene hodín pre verejnosť

Ideiglenes nyitvatartás

Zájazd

Dátum: 27. 6. 2024

Jednodňový zájazd na termálne kúpalisko

Ochrana pred požiarmi

Dátum: 26. 6. 2024

Ochrana pred požiarmi

Oznámenie o obmedzení hodín pre verejnosť Közlemény a korlátozott nyitvatartásról

Dátum: 26. 6. 2024

Oznámenie o obmedzení hodín pre verejnosť
Közlemény a korlátozott nyitvatartásról

Oznámenie o obmedzení hodín pre verejnosť/ Közlemény a korlátozott nyitvatartásról

Dátum: 18. 6. 2024

Oznámenie o obmedzení hodín pre verejnosť
Közlemény a korlátozott nyitvatartásról

Odpočet plynomerov - Gázóra leolvasása

Dátum: 13. 6. 2024

Odpočet plynomerov

Gázóra leolvasása

Oznámenie - Értesítés

Dátum: 13. 6. 2024

Hlasitá skúška sirén - A szirénák hangos tesztje

Zber plastov - Műanyag gyűjtése

Dátum: 12. 6. 2024

❗️❗️ Oznamujeme občanom, že dňa 13. júna 2024 (štvrtok) budú zbierať odpady z PET-FLIAŠ. Žiadame občanov, aby ŽLTÉ vrecia vyložili pred rodinné domy.

❗️❗️❗️ Értesítjük a lakosokat, hogy 2024. június 13-án (csütörtök) fogják gyűjteni a PET-PALACKOKAT. Kérjük a lakosokat,hogy a SÁRGA zsákokat helye

Oznámenie o obmedzení hodín pre verejnosť Közlemény a korlátozott nyitvatartásról

Dátum: 10. 6. 2024

Oznámenie o obmedzení hodín pre verejnosť Közlemény a korlátozott nyitvatartásról

AKO SPRÁVNE NAPÚŠŤAŤ BAZÉN

Dátum: 10. 6. 2024

Napúšťanie bazénu je z pohľadu prevádzkovania verejného vodovodu mimoriadnym odberom, ktorý môže vodárenskej spoločnosti spôsobiť prevádzkové problémy. Západoslovenská vodárenská spoločnosť, a. s., preto prináša rady, ako správne postupovať pri napúšťaní bazénov.

Zmena v spôsobe zasielania hlásení o chove HD, ošípaných, oviec a kôz do CEHZ od 01.07.2024

Dátum: 3. 6. 2024

Zmena v spôsobe zasielania hlásení o chove HD, ošípaných, oviec a kôz do CEHZ od 01.07.2024

Oznámenie - Értesítés

Dátum: 29. 5. 2024

Obvodný zverolekár MVDr. Bartaloš oznamuje občanom, majiteľom psov, že dňa 30. mája 2024 bude očkovať psov proti besnote.
MVDr. Bartaloš körzeti állatorvos tudatja a lakosokkal, hogy 2024. május 30-án a „ TÜNDE “ vendéglőnél veszettség ellen fogja oltani a kutyákat.

Upozornenie ku plánovaným odstávkam vody, poruchám a haváriám - 30.05.2024

Dátum: 29. 5. 2024

Upozornenie ku plánovaným odstávkam vody, poruchám a haváriám

Oznámenie o obmedzení hodín pre verejnosť Közlemény a korlátozott nyitvatartásról

Dátum: 27. 5. 2024

Oznámenie o obmedzení hodín pre verejnosť

Közlemény a korlátozott nyitvatartásról

Oznámenie - Közlemény

Dátum: 22. 5. 2024

Oznámenie o obmedzení hodín pre verejnosť

Közlemény a korlátozott nyitvatartásról

Színházi előadás

Dátum: 21. 5. 2024

Színházi előadás

Čistenie peria, šitie paplónov, podhlavníkov a perín - Új párnák, paplanok és egyéb tolltermékek varrása és tisztítása

Dátum: 6. 5. 2024

Čistenie peria, šitie paplónov, podhlavníkov a perín - Új párnák, paplanok és egyéb tolltermékek varrása és tisztítása

Zber plastov - Műanyag gyűjtése

Dátum: 1. 5. 2024

❗️❗️❗️ Oznamujeme občanom, že dňa 2. mája 2024 (štvrtok) budú zbierať odpady z PET-FLIAŠ. Žiadame občanov, aby ŽLTÉ vrecia vyložili pred rodinné domy.

❗️❗️❗️ Értesítjük a lakosokat, hogy 2024. május 2-án (csütörtök) fogják gyűjteni a PET-PALACKOKAT. Kérjük a lakosokat,hogy a SÁRGA zsákokat helyez

Ponuka - Ajánlat

Dátum: 30. 4. 2024

Odvoz odpadu - Szemét elszállítása

Oznámenie- Értesítés

Dátum: 26. 4. 2024

Zastupovanie - Helyettesítés

Oznámenie - Közlemény

Dátum: 24. 4. 2024

Oznámenie o obmedzení hodín pre verejnosť

Közlemény a korlátozott nyitvatartásról

Opatrenia na zabezpečenie ochrany lesov pred požiarmi - Intézkedések az erdők tűz elleni védelmének biztosítására

Dátum: 11. 4. 2024

Spaľovanie horľavých látok na voľnom priestranstve

Gyúlékony anyagok égetése nyílt területen

Oznámenie - Közlemény

Dátum: 11. 4. 2024

Oznámenie o obmedzení hodín pre verejnosť

Közlemény a korlátozott nyitvatartásról

Dôležitý oznam - Fontos közlemény

Dátum: 10. 4. 2024

Stavebný úrad bude fungovať od 1. mája 2024 každý štvrtok od 7:30 hod. do 9:45 hod.
Az Építésügyi hivatal 2024. május 1-től minden csütörtökön 7:30-tól 9:45-ig áll a kliensek rendelkezésére

Oznámenie - Értesítés

Dátum: 10. 4. 2024

Odpočet elektromerov

Villanyórák leolvasása

Oznámenie- Tájékoztató

Dátum: 9. 4. 2024

Oznámenie

Tájékoztató

Zber plastov - Műanyag gyűjtése

Dátum: 3. 4. 2024

Oznamujeme občanom, že dňa 04.04..2024 (štvrtok) budú zbierať odpady z PET-FLIAŠ. Žiadame občanov, aby ŽLTÉ vrecia vyložili pred rodinné domy.

Értesítjük a lakosokat, hogy 2024.04.04 én (csütörtök) fogják gyűjteni a PET-PALACKOKAT. Kérjük a lakosokat,hogy a SÁRGA zsákokat helyezzék ki a ház elé.

Oznámenie - Értesítés

Dátum: 28. 3. 2024

Odpis vodomerov

Vízórák leolvasása

Oznámenie - Közlemény

Dátum: 26. 3. 2024

Oznámenie o obmedzení hodín pre verejnosť

Közlemény a korlátozott nyitvatartásról

Oznámenie - Közlemény

Dátum: 21. 3. 2024

Oznámenie o obmedzení hodín pre verejnosť

Közlemény a korlátozott nyitvatartásról

Oznámenie - Értesítés

Dátum: 8. 3. 2024

Podávanie žiadostí o priame platby

Támogatási kérelmek benyújtása

Oznámenie - Értesítés

Dátum: 6. 3. 2024

Zastupovanie - Helyettesítés