Obec Čierna Voda
925 06 Čierna Voda
Tel: 031/784 83 24
Mobil: 0911 211 862
E-mail: ciernavoda@ciernavoda-nyek.sk
Čierna Voda
Čierna Voda
Feketenyék
Ak ste si ešte neprevzali nálepky na smetné nádoby prosíme urobte tak čím skôr, najneskôr do 12. mája 2021.
Kérjük, amennyiben még nem vette át a szemétkukára a matricát, tegye meg legkésőbb 2021. május 12-ig.
Vážení občania,
ak ste si ešte na obecnom úrade neprevzali nálepky na smetné nádoby a nezaplatili poplatok za vývoz komunálneho odpadu na rok 2021, prosíme, urobte tak čím skôr, najneskôr však do budúceho týždňa - do 12. mája 2021. Pokiaľ nebudete mať nálepku, smeti vám odpadová spoločnosť nevyvezie.
Tisztelt lakosok!
Kérjük, amennyiben még nem vette át a községi hivatalban a szemétkukára a matricát, ill. még nem fizette be a települési hulladék elszállításának a díját 2021-es évre, tegye meg minél előbb, legkésőbb a jövő hétig - 2021. május 12-ig. Amennyiben nem lesz matrica a kukán, a kuka nem lesz kiürítve.