Obec Čierna Voda
925 06 Čierna Voda
Tel: 031/784 83 24
Mobil: 0911 211 862
E-mail: ciernavoda@ciernavoda-nyek.sk
Čierna Voda
Čierna Voda
Feketenyék
Otváracie hodiny miestnej pošty od 09.09. 2024 do 13.09.2024
A helyi pósta nyitva tartása 2024.09.09-től 2024.09.013-ig.
Oznamujeme občanom, že dňa 5.9.2024 od 5.00 hod. budú zbierať odpady z PET-FLIAŠ. Žiadame občanov, aby ŽLTÉ vrecia vyložili pred rodinné domy.
Értesítjük a lakosokat, hogy 2024.9.5-én reggel 5 órától fogják gyűjteni a PET-PALACKOKAT. Kérjük a lakosokat,hogy a SÁRGA zsákokat helyezzék ki a ház elé
Oznámenie - Értesítés
Otváracie hodiny miestnej pošty od 02.09. 2024 do 06.09. 2024.
A helyi pósta nyitva tartása 2024.09.02-től 2024.09.06-ig.
Oznámenie
Közlemény
Oznámenie - Értesítés
Upozornenie ku plánovaným odstávkam vody, poruchám a haváriám
Tervezett vízkimaradások, üzemzavarok, balesetek bejelentése
Ponuka práce - Állásajánlat
Oznámenie - Közlemény
Štafetový beh - Od Tatier k Dunaju 17.-18.2024
Oznámenie - Tájékoztatás
Oznamujeme občanom, že dňa 8.8.2024 (štvrtok) budú zbierať odpady z PET-FLIAŠ. Žiadame občanov, aby ŽLTÉ vrecia vyložili pred rodinné domy.
Értesítjük a lakosokat, hogy 2024.8.8-án (csütörtök) fogják gyűjteni a PET-PALACKOKAT. Kérjük a lakosokat,hogy a SÁRGA zsákokat helyezzék ki a ház elé.
Oznámenie - Értesítés
Ponuka práce - Állásajánlat
Osvetový balíček z TTSK
Zastupovanie - Helyettesítés
Čas zvýšeného nebezpečenstva vzniku požiaru
Oznámenie o dočasnej zmene hodín pre verejnosť
Ideiglenes nyitvatartás
Jednodňový zájazd na termálne kúpalisko
Ochrana pred požiarmi
Oznámenie o obmedzení hodín pre verejnosť
Közlemény a korlátozott nyitvatartásról
Oznámenie o obmedzení hodín pre verejnosť
Közlemény a korlátozott nyitvatartásról
Odpočet plynomerov
Gázóra leolvasása
Hlasitá skúška sirén - A szirénák hangos tesztje
❗️❗️ Oznamujeme občanom, že dňa 13. júna 2024 (štvrtok) budú zbierať odpady z PET-FLIAŠ. Žiadame občanov, aby ŽLTÉ vrecia vyložili pred rodinné domy.
❗️❗️❗️ Értesítjük a lakosokat, hogy 2024. június 13-án (csütörtök) fogják gyűjteni a PET-PALACKOKAT. Kérjük a lakosokat,hogy a SÁRGA zsákokat helye
Oznámenie o obmedzení hodín pre verejnosť Közlemény a korlátozott nyitvatartásról
Napúšťanie bazénu je z pohľadu prevádzkovania verejného vodovodu mimoriadnym odberom, ktorý môže vodárenskej spoločnosti spôsobiť prevádzkové problémy. Západoslovenská vodárenská spoločnosť, a. s., preto prináša rady, ako správne postupovať pri napúšťaní bazénov.
Zmena v spôsobe zasielania hlásení o chove HD, ošípaných, oviec a kôz do CEHZ od 01.07.2024
Obvodný zverolekár MVDr. Bartaloš oznamuje občanom, majiteľom psov, že dňa 30. mája 2024 bude očkovať psov proti besnote.
MVDr. Bartaloš körzeti állatorvos tudatja a lakosokkal, hogy 2024. május 30-án a „ TÜNDE “ vendéglőnél veszettség ellen fogja oltani a kutyákat.
Upozornenie ku plánovaným odstávkam vody, poruchám a haváriám
Oznámenie o obmedzení hodín pre verejnosť
Közlemény a korlátozott nyitvatartásról
Oznámenie o obmedzení hodín pre verejnosť
Közlemény a korlátozott nyitvatartásról
Színházi előadás
Čistenie peria, šitie paplónov, podhlavníkov a perín - Új párnák, paplanok és egyéb tolltermékek varrása és tisztítása
❗️❗️❗️ Oznamujeme občanom, že dňa 2. mája 2024 (štvrtok) budú zbierať odpady z PET-FLIAŠ. Žiadame občanov, aby ŽLTÉ vrecia vyložili pred rodinné domy.
❗️❗️❗️ Értesítjük a lakosokat, hogy 2024. május 2-án (csütörtök) fogják gyűjteni a PET-PALACKOKAT. Kérjük a lakosokat,hogy a SÁRGA zsákokat helyez
Odvoz odpadu - Szemét elszállítása
Zastupovanie - Helyettesítés
Oznámenie o obmedzení hodín pre verejnosť
Közlemény a korlátozott nyitvatartásról
Spaľovanie horľavých látok na voľnom priestranstve
Gyúlékony anyagok égetése nyílt területen
Oznámenie o obmedzení hodín pre verejnosť
Közlemény a korlátozott nyitvatartásról
Stavebný úrad bude fungovať od 1. mája 2024 každý štvrtok od 7:30 hod. do 9:45 hod.
Az Építésügyi hivatal 2024. május 1-től minden csütörtökön 7:30-tól 9:45-ig áll a kliensek rendelkezésére
Odpočet elektromerov
Villanyórák leolvasása
Oznámenie
Tájékoztató
Oznamujeme občanom, že dňa 04.04..2024 (štvrtok) budú zbierať odpady z PET-FLIAŠ. Žiadame občanov, aby ŽLTÉ vrecia vyložili pred rodinné domy.
Értesítjük a lakosokat, hogy 2024.04.04 én (csütörtök) fogják gyűjteni a PET-PALACKOKAT. Kérjük a lakosokat,hogy a SÁRGA zsákokat helyezzék ki a ház elé.
Odpis vodomerov
Vízórák leolvasása
Oznámenie o obmedzení hodín pre verejnosť
Közlemény a korlátozott nyitvatartásról
Oznámenie o obmedzení hodín pre verejnosť
Közlemény a korlátozott nyitvatartásról
Podávanie žiadostí o priame platby
Támogatási kérelmek benyújtása
Zastupovanie - Helyettesítés
Oznámenie o obmedzení hodín pre verejnosť
Közlemény a korlátozott nyitvatartásról
Oznamujeme občanom, že dňa 07.03.2024 (štvrtok) budú zbierať odpady z PET-FLIAŠ. Žiadame občanov, aby ŽLTÉ vrecia vyložili pred rodinné domy.
Értesítjük a lakosokat, hogy 2024.03.07-én (csütörtök) fogják gyűjteni a PET-PALACKOKAT. Kérjük a lakosokat,hogy a SÁRGA zsákokat helyezzék ki a ház elé.
Oznamujeme občanom, že dňa 08.02.2024 (štvrtok) budú zbierať odpady z PET-FLIAŠ. Žiadame občanov, aby ŽLTÉ vrecia vyložili pred rodinné domy.
Értesítjük a lakosokat, hogy 2024.02.08-án (csütörtök) fogják gyűjteni a PET-PALACKOKAT. Kérjük a lakosokat,hogy a SÁRGA zsákokat helyezzék ki a ház elé.
Výzva na podanie daňového priznania
Felhívás az adóbevallás beadására
Ponuka práce
Állásajánlat
Oznamujeme občanom, že dňa 11.01.2024 (štvrtok) budú zbierať odpady z PET-FLIAŠ. Žiadame občanov, aby ŽLTÉ vrecia vyložili pred rodinné domy.
Értesítjük a lakosokat, hogy 2024.01.11-én (csütörtök) fogják gyűjteni a PET-PALACKOKAT. Kérjük a lakosokat,hogy a SÁRGA zsákokat helyezzék ki a ház elé.
Harmonogram odvozu separovaného odpadu 2024
A szelektív hulladékgyűjtés harmonogramja a 2024-es évre
Oznámenie - Értesítés
https://facebook.com/events/s/vadkertizsapkasipos-akusztik-u/1381685019129114/
MUDr. Megová praktická lekárka oznamuje občanom, že od 02. januára do 05. januára 2024 nebude ordinovať. Zastupuje MUDr. Csibová v Tomášikove.
MUDr. Megová általános orvos értesíti a lakosokat, hogy 2024. január 02-tól január 05-ig nem fog rendelni. MUDr. Csibová helyettesíti Tallóson.
Stránkové dni počas vianočných sviatkov
Ügyfélfogadás az ünnepek alatt
Oznamujeme občanom, že dňa 14.12.2023 (štvrtok) budú zbierať odpady z PET-FLIAŠ. Žiadame občanov, aby ŽLTÉ vrecia vyložili pred rodinné domy.
Értesítjük a lakosokat, hogy 2023.12.14-én (csütörtök) fogják gyűjteni a PET-PALACKOKAT. Kérjük a lakosokat,hogy a SÁRGA zsákokat helyezzék ki a ház elé.
Kvôli údržbe zariadení niektoré ulice budú bez dodávky elektriny
Karbantartás miatt bizonyos utcákban az áramszolgát szünetelni fog
Ako správne triediť obaly od kávy?
Hogyan kell megfelelően szelektálni a kávécsomagolást?
Oznámenie o obmedzení hodín pre verejnosť
Közlemény a korlátozott nyitvatartásról
Oznámenie - Értesítés
Mikuláš - Télapó
Oznamujeme Vám, že zberný dvor bude dňa 15.11.2023 (v stredu) z technických príčin zatvorený.
Za pochopenie ďakujeme.
Értesítjük Önöket, hogy a szemétgyűjtő udvar 2023.11.15-én (szerdán) technikai okok miatt zárva tart.
Megértésüket köszönjük!
Pozvánka - Meghívó
Oznámenie o obmedzení hodín pre verejnosť
Közlemény a korlátozott nyitvatartásról
Západoslovenská distribučná a.s. výzýva vlastníkov,nájomcov nehnuteľností na odstránenie a okliesnenie stromov a iných porastov najneskôr do 31.1.2024
Villamosművek felhívja az ingatlan tulajdonosokat,bérlőket, azon fák és egyéb növényzet és azok hajtásainak eltávolítására legkésőbb 2024.1.31-ig
Kvôli údržbe zariadení niektoré ulice budú bez dodávky elektriny
Karbantartás miatt bizonyos utcákban az áramszolgát szünetelni fog
X. Medzinárodná zabíjačková súťaž
X. Vízkeleti böllérverseny
Odvádzanie odpadových vôd a zrážkových vôd do verejnej kanalizácie
A szennyvíz és csapadékvíz közcsatornába való vezetése
Oznámenie-Értesítés
⚠️Dočasná odstávka pitnej vody kvôli prasknutiu vodovodného vedenia! Na poruche sa už pracuje⚠️
⚠️ Csőtörés miatt ideiglesen szünetel az ivóvíz szolgáltatása! A hiba elhárításán már dolgoznak a szakemberek ⚠️
Oznamujeme občanom, že dňa 2.11.2023 (štvrtok) budú zbierať odpady z PET-FLIAŠ. Žiadame občanov, aby ŽLTÉ vrecia vyložili pred rodinné domy.
Értesítjük a lakosokat, hogy 2023.11.2-án (csütörtök) fogják gyűjteni a PET-PALACKOKAT. Kérjük a lakosokat,hogy a SÁRGA zsákokat helyezzék ki a ház elé.
Oznámenie o obmedzení hodín pre verejnosť
Közlemény a korlátozott nyitvatartásról
Nový prevádzkový čas dočasného stanoviska kontajnerov na zelený odpad
Új nyitvatartási idő az átmeneti konténerek tárolására
Výzva na zaplatenie nedoplatku dane z nehnuteľnosti, dane za psa, poplatku za komunálny odpad a drobný stavebný odpad.
- Felszólítás az ingatlanadó, az ebadó, a kommunális hulladék és építési törmelék helyi illetékének befizetésére.
Povinná deratizácia
– Kötelező rágcsálóirtás
Bezpečnosť na cintorínoch počas sviatkov
Biztonság a temetőkben az ünnepek alatt
Oznámenie - Értesítés
Oznamujeme občanom, že dňa 05.10.2023 (štvrtok) budú zbierať odpady z PET-FLIAŠ. Žiadame občanov, aby ŽLTÉ vrecia vyložili pred rodinné domy.
Értesítjük a lakosokat, hogy 2023.10.05-én (csütörtök) fogják gyűjteni a PET-PALACKOKAT. Kérjük a lakosokat,hogy a SÁRGA zsákokat helyezzék ki a ház elé.
Umiestnenie nádob na sklo - Üvegkonténerek elhelyezése
Náramky na HODY - pre deti od 0-18 rokov, pre neobmedzený vstup na kolotoče, len počas víkendu.
Cena 25 €/kus.
- Karkötők BÚCSÚRA - korlátlan hintahasználatra ad lehetőséget gyerekeknek 0-18 éves korig, csak hétvégén.
Ára: 25 €/db.
Ako separovať zmesový komunálny odpad
Hogyan szelektáljuk a kommunális hulladékot
Ukážka živých plazov zblízka priamo z rúk chovateľov
Élő hüllők bemutatása egyenesen a tenyésztőtől
Oznamujeme Vám, že od zajtrajšieho dňa 07. septembra 2023 každá domácnosť môže vyložiť aj začipovanú 240 l smetnú nádobu.
Tájékoztatjuk Önöket, hogy holnaptól, azaz 2023. szeptember 7-től minden háztartás már kirakhatja a chippel ellátott 240 l-es szemeteskukát.
Pozvánka na zápis do tanečnej školy
Meghívó a tánciskola beiratkozására
II. Tradičné kultúrne popoludnie
II. Hagyományőrző kulturális délután
Oznamujeme občanom, že dňa 07.09.2023 (štvrtok) budú zbierať odpady z PET-FLIAŠ. Žiadame občanov, aby ŽLTÉ vrecia vyložili pred rodinné domy.
Értesítjük a lakosokat, hogy 2023.09.07-én (csütörtök) fogják gyűjteni a PET-PALACKOKAT. Kérjük a lakosokat,hogy a SÁRGA zsákokat helyezzék ki a ház elé.
Okresné riaditeľstvo Hasičského a záchranného zboru v Galante posiela odvolanie času zvýšeného nebezpečenstva vzniku požiaru.
- A Galántai Tűzvédelmi és Mentőszolgálat járási igazgatósága visszavonja a megnövekedett tűzveszély idejére kiadott rendeletét.
Oznámenie o dočasnej zmene hodín pre verejnosť
Közlemény az ideiglenes nyitvatartásról
Vaše požiadavky a pripomienky k platným CP môžete adresovať na OcÚ v Čiernej Vode do 18. septembra 2023.
Az autóbusz menetrenddel kapcsolatos kéréseiket észrevételeiket a községi hivatalban jelezhetik 2023. szeptember 18-ig.
Rodinný poľovnícky deň
Családi vadásznap
Jazdecké preteky
Díjugrató verseny
Ponuka práce - Állásajánlat
Čas zvýšeného nebezpečenstva vzniku požiaru
Fokozott tűzveszély időszaka
Spoločnosť ŽOS Trnava prijme do pracovného pomeru elektrikárov a zámočníkov
A nagyszombati ŽOS vállalat azonnali kezdéssel villanyszerelőket és lakatosokat keres munkavégzésre
Oznámenie-Értesítés