Oznámenie - Értesítés

📢 DÔLEŽITÁ ZMENA V OSVEDČOVANÍ LISTÍN A PODPISOV
Vážení občania!
Od 1. septembra 2026 nadobudla účinnosť  zákon č. 78/2026 Z. z. o osvedčovaní listín a podpisov na listinách, ktorý zákon priniesol viaceré zmeny aj pri osvedčovaní na obecných úradoch.
Preto vám prinášame stručný prehľad najdôležitejších zmien.
❌ Obecný úrad už okrem iného NEOSVEDČUJE:
• kópie listín s ochrannými prvkami, ktorých funkcia sa pri kopírovaní znehodnocuje (napr. vodoznak, hologram, reliéfna alebo suchá pečať) – môže ísť napríklad o vysvedčenia, diplomy či niektoré certifikáty,
• občianske preukazy, cestovné doklady, vodičské preukazy, preukazy zdravotného poistenia a ďalšie zákonom určené doklady,
• zdravotnú dokumentáciu a potvrdenia týkajúce sa zdravotného stavu alebo poskytnutej zdravotnej starostlivosti,
• osvedčenia o evidencii vozidla, technické preukazy, zbrojné preukazy, poľovné a rybárske lístky,
• listiny v inom ako štátnom jazyku – s výnimkami ustanovenými zákonom, najmä listín v českom jazyku,
• listiny určené na použitie v cudzine a spravidla ani podpisy na takýchto listinách,
• mapy, geometrické plány, technické výkresy a ďalšie dokumenty, ktorých porovnanie si vyžaduje odborné posúdenie.
⚠️ Dôležitá novinka!
Pri osvedčovaní kópie je potrebné predložiť originál listiny alebo jej už úradne osvedčenú kópiu. Obyčajnú fotokópiu už nie je možné použiť ako podklad na vyhotovenie ďalšej osvedčenej kópie.
Podpis nemožno osvedčiť na prázdnom liste, nevyplnenom tlačive alebo formulári, ani v prípade mechanicky vytlačeného, naskenovaného alebo iným technickým spôsobom reprodukovaného podpisu.
✅ Naďalej osvedčujeme napríklad:
• kúpne, darovacie a iné bežné zmluvy,
• splnomocnenia a čestné vyhlásenia,
• ďalšie listiny a podpisy, ktoré spĺňajú zákonné podmienky.
🏠 Občanom, pre ktorých je osobná návšteva úradu náročná, po predchádzajúcej dohode naďalej radi zabezpečíme osvedčenie podpisu aj mimo priestorov obecného úradu.
💶 Správne poplatky sa nemenia:
• osvedčenie jedného podpisu: 2,00 €
• osvedčenie kópie listiny: 2,00 € / za každú aj začatú stranu.

📢FONTOS VÁLTOZÁS AZ OKIRATOK ÉS ALÁÍRÁSOK HITELESÍTÉSÉBEN
Tisztelt Lakosaink!
szeptember 1-jétől hatályba lépett az okiratok és az okiratokon szereplő aláírások hitelesítéséről szóló új, 78/2026 Z. z. számú törvény, amely több fontos változást hozott a községi hivatalok által végzett hitelesítésben.
Szeretnénk ezért röviden összefoglalni, mire érdemes figyelni, mielőtt hitelesítés céljából felkeresik a községi hivatalt.
❌ A községi hivatalban többek között NEM hitelesíthető:
• olyan okirat másolata, amely másoláskor sérülő biztonsági elemet tartalmaz (pl. vízjel, hologram, dombor- vagy szárazbélyegző) – ez érintheti például az érettségi bizonyítványokat, diplomákat és egyes tanúsítványokat,
• személyi igazolvány, útlevél, jogosítvány, egészségbiztosítási kártya és egyéb, törvényben meghatározott igazolványok,
• egészségügyi dokumentáció, egészségi állapotra vagy egészségügyi ellátásra vonatkozó igazolás,
• gépjármű forgalmi és műszaki okmányai, fegyvertartási engedély, vadász- és horgászjegy,
• idegen nyelvű okirat – a törvényben meghatározott kivételekkel, így különösen a cseh nyelvű okiratok kivételével,
• külföldi felhasználásra szánt okirat, illetve főszabály szerint az azon szereplő aláírás,
• térkép, geometriai terv, műszaki rajz és más olyan dokumentum, amelynek összehasonlítása szakmai elbírálást igényel.
⚠️ Fontos újdonság!
Hiteles másolat készítéséhez az eredeti okiratot vagy egy már hivatalosan hitelesített másolatot kell bemutatni. Egyszerű fénymásolatról nem készíthető hiteles másolat.
Aláírás nem hitelesíthető üres papíron, kitöltetlen nyomtatványon vagy formanyomtatványon, valamint géppel nyomtatott, szkennelt vagy más módon mechanikusan reprodukált aláírás esetében sem.
✅ Továbbra is hitelesítünk például:
• adásvételi, ajándékozási és egyéb általános szerződéseket,
• meghatalmazásokat és becsületbeli nyilatkozatokat,
• egyéb, a törvényi feltételeknek megfelelő iratokat és az azokon szereplő aláírásokat.
🏠 Azoknak a lakosainknak, akik számára a személyes megjelenés nehézséget okoz, előzetes egyeztetés alapján továbbra is lehetőséget biztosítunk az aláírás helyszíni hitelesítésére.
💶 A díjak nem változtak:
• egy aláírás hitelesítése: 2,00 €
• okiratmásolat hitelesítése: 2,00 € / minden megkezdett oldal.