Oznámenie - Értesítés

                           Oznámenie

Vážení občania,

oznamujeme Vám, že od dnešného dňa zamestnanci obecného úradu roznášajú postupne do jednotlivých domácností očipované 240 l smetné nádoby.

Uvedené smetné nádoby však zatiaľ nepoužívajte a nevykladajte ! Presný čas a informácie, kedy sa začnú nádoby používať,  Vám oznámime formou letáku, ktorý obdrží každá domácnosť.

                                                                        Értesítés

Tisztelt Lakosok,

tájékoztatjuk Önöket, hogy a mai naptól a Községi hivatal munkatársai a háztartásokba fokozatosan szétosztják a csippelt 240 l-es szemetes konténereket.

Az említett szeméttárolókat azonban még ne használjál és ne rakják ki! A konténerek használatba vételének pontos időpontjáról és információiról egy szórólap formájában adunk majd tájékoztatást, amit minden háztartásnak kézbesíteni fogunk.