Obec Čierna Voda
925 06 Čierna Voda
Tel: 031/784 83 24
Mobil: 0911 211 862
E-mail: ciernavoda@ciernavoda-nyek.sk
Vážení občania,
dovoľujeme si Vás upozorniť, že veľkokapacitne modré kontajnery pri dvore majora slúžia na zber biologicky rozložiteľného odpadu (zelený odpad). Do kontajnerov je zakázané vyhadzovať iný odpad (papier, atď.) ako bioodpad!!! Nesprávne triedenie odpadu zvyšuje náklady obce na jeho spracovanie a odvoz. V konečnom dôsledku znamená zvýšené poplatky za odpad. Dôrazne Vás žiadame, aby ste separovaniu odpadu venovali väčšiu pozornosť! Ďakujeme
Tisztelt Lakosok!
Ezúton szeretnénk felhívni a figyelmüket, hogy a major udvarnál található nagy kék konténerek a biológiailag lebomló hulladék (zöld hulladék) tároslására szolgál. A konténerekbe tilos a biohulladékon kívül más hulladékot helyezni, pl. papír!!! A nem megfelelően osztályozott hulladék elszállítása megnöveli az önkormányzat kiadásait, ami végeredményben a szemétdíj emelkedéshez vezethet. Ezért fokozottan kérjük Önöket, hogy fordítsanak nagyobb figyelmet a hulladék helyes osztályozására. Köszönjük